Tuesday, January 3, 2017

Mennya Musashi in Kyiv キエフの麺屋武蔵


The restaurant in Konstiantynivska street. There are two more in Kyiv.

コンスティアンティニフスカ通りの店舗。キエフ市内には3店舗ある模様。


Chasu is written in Russian "Chashu". English translation seems even strange.

チャーシューもロシア語で「チャーシュー」って書いてある。英語の方がなんだかよく分からん。


I was surprised to hear that a young man slurped the ramen. And there were many customers, men or women, who came here alone, ate and then went out.  Ramen ist much more popular here than in Vienna. Moreover, it costs less than five Euro.

隣でラーメンをすすって食べていた兄ちゃんがいたのにはびっくりした。1人で入ってきてラーメンを食べて出て行く男性、女性もたくさん。ウィーンよりもラーメンが定着してます。しかも5ユーロ弱です。

The next vist, I asked to serve the soup hotter, it was for me. But please work hard to improve how to cook Gyoza. Even though, it was great overall.

2回めの来店時には、熱いスープで出して欲しいと注文してみた。そう、それです。でも、餃子の焼き方はもう少し修行してくださいね。それでもとにかく素晴らしい。

No comments:

Post a Comment